التفاصيل :
وماذا قال اوباما للكونجرس؟
في الحقيقة فان مكتب اوباما استشار احد مراجع اللغة العربية
فأخبرهم ان الكلمات مقطوعة من قصيدة لاحمد شوقي
زمان الفرد يا فرعون ولي
ودالت دولة المتجبرينا
وان افضل رد عليها ان يكون الرد عصريا وملحنا
وان يكون كاتبه ملحنا لا شاعرا
وان تكون مغنيته سورية وحبذا لو كانت حلبية
وقد توافرت كل هذه السمات في قول بليغ حمدي ( شبيه والد اوباما ) للكونجرس الخاص به :
يا من ملك روحى بهواه روحى بهواه
الامر لك طول الحياة ….طول الحياه
الماضى لك.. وبكره لك .. وبعده لك
التفاصيل :
نعم ياسيدنا
النص منقول من اغنية ميادة الحناوي الحلبية
انا باعشقك
وكاتب كلمات هذه الاغنية هو نفسه ملحنها
هو العبقري بليغ حمدي
فالكونجرس يخاطب اوباما بكلمات امير الشعراء احمدشوقي واوباما يتذلل للكونجرس بكلمات بليغ التي لحنها وغنتها ميادة
